1Chinese iPhone i iPadAplikacja do nauki chińskiego i egzaminu HSK 1–4
1Chinese to aplikacja na iPhone’a i iPada, z którą uczysz się chińskiego mandaryńskiego i przygotowujesz do HSK 1–4 według nowego programu HSK 3.0. Dostajesz plan na każdy dzień dopasowany do twojego poziomu i terminu egzaminu, słówka z nagraniami, egzaminy próbne, część ustną i korepetytora AI do rozmów. Bez reklam, bez śledzenia i bez zakładania konta.
1Chinese jeszcze nie ma w App Store. Na start uczysz się za darmo, a korepetytora AI wypróbujesz na darmowych kredytach. 1Chinese Gold odblokowuje pełne egzaminy próbne, część ustną i funkcje AI z kredytami w każdym okresie rozliczeniowym.
Prawdziwe ekrany 1Chinese w polskiej wersji językowej aplikacji. Dane ucznia na zrzutach są przykładowe.
Plan nauki chińskiego pod twój poziom i termin HSK
Zaczynasz od krótkiego testu poziomującego. Potem wybierasz cel (HSK 1, 2, 3 albo 4), datę egzaminu lub opcję „Bez egzaminu — po prostu się uczę” oraz to, ile czasu dziennie chcesz poświęcać na naukę. Z tego powstaje plan na każdy dzień.
- W lekcji na dany dzień: nowe słowa, zaplanowane powtórki, ćwiczenie słabszych umiejętności i zadanie egzaminacyjne
- Na ekranie Start widzisz krok na dziś, liczbę dni do egzaminu i to, ile mniej więcej nowych słów dziennie wymaga twój cel
- Datę egzaminu zmienisz w każdej chwili w Ustawieniach
- Zaczynasz od zera? Najpierw krótki wstęp do pinyinu i tonów, potem plan dla początkujących z pierwszymi słowami, a dalej zadania HSK
Plan pokazuje, co zrobić dziś. Nie obiecuje zdania egzaminu w określonym czasie.
1Chinese nie śledzi twojej nauki chińskiego
Postępy i historia nauki zostają na twoim urządzeniu. Lekcje, ćwiczenia, egzaminy i wbudowane nagrania działają bez internetu. Sieć jest potrzebna tylko wtedy, gdy korzystasz z AI.
Bez reklam i analityki
W aplikacji nie ma reklam, narzędzi analitycznych, śledzenia ani SDK atrybucji. Twoja nauka nie staje się profilem reklamowym.
Bez konta
Nie podajesz e-maila ani hasła. Płatności obsługuje Apple.
Co dzieje się z danymi przy AI
Tekst i nagrania potrzebne danej funkcji AI trafiają przez serwer 1Chinese do dostawców: OpenAI (tekst) i ElevenLabs (rozpoznawanie mowy i głos korepetytora). Serwer rozpoznaje instalację wyłącznie po losowym identyfikatorze, bez imienia i e-maila. Aplikacja nie przechowuje kluczy dostawców. Szczegóły: polityka prywatności 1Chinese (po angielsku).
Ta strona nie ustawia plików cookie i nie ładuje skryptów innych firm.
Około 2000 słów HSK 1–4 z nagraniami i powtórkami
Całe słownictwo HSK 1–4 z nowego programu HSK 3.0, z przykładowymi zdaniami i nagraniami wymowy po mandaryńsku.
- Na karcie: znak, pinyin z tonami, tłumaczenie, nagranie i zdanie przykładowe
- Przesuwasz kartę: „Znam” albo „Nie znam”
- Potem przypominasz sobie słowa, które sprawiły ci kłopot
- Poznane słowa wracają do powtórki w kolejnych dniach
Wbudowane nagrania to syntetyczne głosy wygenerowane przez AI, a nie nagrania rodzimych użytkowników języka.
Wynik na zrzucie to pokazowy przykład, a nie wynik prawdziwego ucznia ani typowy rezultat.
Mini-egzaminy i pełne egzaminy próbne HSK 1–4
Sprawdzasz się regularnie, zanim podejdziesz do prawdziwego egzaminu: co tydzień krótkim mini-egzaminem, a pełnym arkuszem wtedy, gdy chcesz przejść cały egzamin.
- Mini-egzaminy na czas, około 10 minut; po lekcji aplikacja co tydzień proponuje jeden, żeby sprawdzić postępy
- 5 pełnych egzaminów próbnych na każdy poziom: HSK 1, 2, 3 i 4
- Arkusz część po części jak w nowym HSK 3.0: sekcje na czas, słuchanie w kolejności egzaminu
- Wynik dla każdej części (słuchanie, czytanie, pisanie) z ćwiczebnym progiem zaliczenia
- Coś nie gra w zadaniu? „Zgłoś problem” wysyła e-mail do pomocy technicznej
Wynik to zawsze nieoficjalne, ćwiczebne oszacowanie. 1Chinese to niezależna aplikacja do nauki, niezwiązana z organizatorami egzaminu HSK (Chinese Testing International). Arkusze są autorskie, nie oficjalne; aplikacja nie wydaje certyfikatu i nie gwarantuje zdania egzaminu.
Część ustna HSK 3 i HSK 4 jak na egzaminie
Mówienie ćwiczysz na osobnym arkuszu, niezależnie od pisemnego egzaminu próbnego. Słuchasz, przygotowujesz się i nagrywasz odpowiedzi, tak jak na prawdziwym teście.
- Każde nagranie odtwarza się tylko raz, jak na egzaminie
- Masz czas na przygotowanie, potem nagrywasz odpowiedź
- AI ocenia twoje odpowiedzi; to nieoficjalne oszacowanie
AI ocenia na podstawie transkrypcji nagrania, więc nie mierzy wiarygodnie tonów ani wymowy. Ocena wymaga internetu.
Rozmowy po chińsku z korepetytorem AI w 1Chinese
Ćwiczysz codzienne sytuacje: w kawiarni, w sklepie, w podróży i nie tylko. Mówisz albo piszesz, a korepetytor odpowiada na każdą twoją wypowiedź. To nie rozmowa na żywo, więc masz czas do namysłu.
- Pinyin i tłumaczenie pod każdą wypowiedzią korepetytora
- Podpowiedzi, gdy brakuje ci słów, i poprawki twoich zdań
- Podsumowanie po rozmowie, a twoje błędy trafiają do ćwiczeń
- AI sprawdza odpowiedzi pisane znakami lub pinyinem oraz zdania, które sam układasz z poznanym słowem
- „Powtarzaj za mną”: czytasz zdania na głos, rozpoznawanie mowy sprawdza słowa, a wzorzec odsłuchasz jeszcze raz i porównasz tony
Każda nowa instalacja dostaje darmowe kredyty AI, żeby wypróbować korepetytora i sprawdzanie odpowiedzi. Odpowiedzi AI kosztują realne pieniądze (serwery), dlatego funkcje AI działają na kredytach. AI wymaga internetu i może się mylić, więc traktuj jego uwagi jako pomoc w nauce. „Powtarzaj za mną” nie ocenia tonów ani wymowy.
Ćwiczenia z każdej umiejętności sprawdzanej na HSK
Krótkie zestawy z wyjaśnieniami, gdy chcesz popracować nad jedną rzeczą, zamiast robić całą lekcję.
- Słuchanie i tony
- Czytanie
- Znaki i gramatyka, w tym szyk wyrazów
- Wyjaśnienie przy zadaniach, żeby wiedzieć, skąd wziął się błąd
Moje błędy: zadania HSK wracają, dopóki ich nie opanujesz
Każdy błąd z lekcji, ćwiczeń i egzaminów trafia do dziennika Moje błędy. Wraca, dopóki nie odpowiesz poprawnie w różne dni.
- Zakładka Postępy: przegląd umiejętności (słowa, słuchanie, czytanie, gramatyka, znaki)
- Historia nauki i lista błędów w jednym miejscu
Bez konta historia nauki nie synchronizuje się między urządzeniami.
| Dostępność | Już wkrótce w App Store · iPhone i iPad · iOS 17 lub nowszy |
|---|---|
| Poziomy | HSK 1, 2, 3 i 4 · nowy program HSK 3.0 · około 2000 słów |
| Egzaminy | Mini-egzaminy (około 10 minut) · 5 pełnych egzaminów próbnych na poziom · część ustna HSK 3 i HSK 4 |
| Offline czy internet | Lekcje, ćwiczenia, egzaminy i nagrania offline · AI wymaga internetu |
| Konto, reklamy, śledzenie | Bez konta · bez reklam · bez analityki i śledzenia |
| Języki aplikacji | polski, angielski, rosyjski, hiszpański, francuski, niemiecki, portugalski, arabski, wietnamski, indonezyjski, malajski |
| Cena | Start za darmo · 1Chinese Gold tygodniowo, miesięcznie lub rocznie (cennik) |
| Niezależność | Niezwiązana z organizatorami HSK · arkusze autorskie, nie oficjalne |
Informacje o aplikacji sprawdzono: 17 października 2026.
Ile kosztuje 1Chinese: start za darmo, potem Gold
1Chinese Gold to jedna subskrypcja na wszystkie funkcje, z kredytami AI w cenie. Wybierasz tylko, jak często chcesz płacić.
Za darmo: codzienne lekcje, zestawy słówek i ćwiczenia z dziennym limitem, mini-egzamin na próbę oraz darmowe kredyty AI na wypróbowanie korepetytora i sprawdzania odpowiedzi. Powtórki słówek i Moje błędy są zawsze dostępne.
Tydzień
- Lekcje i ćwiczenia bez limitu
- Wszystkie mini-egzaminy, pełne egzaminy próbne i części ustne
- Rozmowy z AI, sprawdzanie odpowiedzi i „Powtarzaj za mną”
- Kredyty AI w każdym okresie rozliczeniowym
Miesiąc
- Lekcje i ćwiczenia bez limitu
- Wszystkie mini-egzaminy, pełne egzaminy próbne i części ustne
- Rozmowy z AI, sprawdzanie odpowiedzi i „Powtarzaj za mną”
- Kredyty AI w każdym okresie rozliczeniowym
Rok
- Lekcje i ćwiczenia bez limitu
- Wszystkie mini-egzaminy, pełne egzaminy próbne i części ustne
- Rozmowy z AI, sprawdzanie odpowiedzi i „Powtarzaj za mną”
- Kredyty AI w każdym okresie rozliczeniowym
Ceny bazowe w USD bez VAT i innych lokalnych podatków; przed zakupem App Store pokaże cenę w twojej walucie. Bez okresu próbnego. Subskrypcja odnawia się automatycznie, a anulujesz ją w każdej chwili. Subskrybenci Gold mogą dokupić dodatkowe pakiety kredytów AI. Szczegóły: warunki korzystania (po angielsku).
Pytania o 1Chinese i przygotowanie do HSK
Jakie poziomy HSK obejmuje 1Chinese?
HSK 1, 2, 3 i 4 według nowego programu HSK 3.0 (2025): lekcje, około 2000 słów z przykładowymi zdaniami i nagraniami, ćwiczenia, mini-egzaminy i 5 pełnych egzaminów próbnych na każdy poziom. Dla HSK 3 i HSK 4 jest też część ustna.
Czy da się zacząć naukę chińskiego od zera?
Tak. Jeśli zaczynasz od zera, aplikacja najpierw krótko wprowadza pinyin i tony, a potem prowadzi cię planem dla początkujących przez pierwsze słowa. Później otwierają się zadania HSK.
Czy 1Chinese jest za darmo?
Możesz zacząć bez płacenia: codzienne lekcje, zestawy słówek i ćwiczenia z dziennym limitem. Powtórki słówek i Moje błędy są zawsze dostępne, możesz też spróbować mini-egzaminu, a korepetytora AI wypróbujesz na darmowych kredytach. 1Chinese Gold odblokowuje lekcje i ćwiczenia bez limitu, wszystkie mini-egzaminy, pełne egzaminy próbne, część ustną oraz funkcje AI z kredytami w każdym okresie rozliczeniowym.
Czy aplikacja działa bez internetu?
Lekcje, ćwiczenia, egzaminy i wbudowane nagrania działają offline. Internet jest potrzebny tylko do funkcji AI: rozmów z korepetytorem, sprawdzania odpowiedzi przez AI, „Powtarzaj za mną” i oceny części ustnej.
Czy egzaminy próbne to oficjalne arkusze HSK?
Nie. Arkusze w 1Chinese są autorskie: odwzorowują układ nowego egzaminu HSK 3.0, ale nie są oficjalne. 1Chinese to niezależna aplikacja, niezwiązana z Chinese Testing International ani innymi organizatorami HSK. Wynik to ćwiczebne oszacowanie, a nie certyfikat ani gwarancja zdania egzaminu.
Czy aplikacja ocenia tony i wymowę?
Nie. Rozpoznawanie mowy sprawdza, jakie słowa padły, ale nie ocenia wiarygodnie tonów ani wymowy. Tony ćwiczysz, słuchając wzorca jeszcze raz i porównując go ze swoim głosem.
Czy nagrania czytają rodzimi użytkownicy chińskiego?
Nie. Wbudowane nagrania to syntetyczne głosy wygenerowane przez AI, a nie nagrania lektorów.
Czy muszę zakładać konto i co dzieje się z moimi danymi?
Konto nie jest potrzebne: nie podajesz e-maila ani hasła. Postępy zostają na urządzeniu i nie synchronizują się między urządzeniami. Gdy korzystasz z AI, potrzebny tekst i nagrania trafiają przez serwer 1Chinese do dostawców AI (OpenAI i ElevenLabs) z losowym identyfikatorem instalacji, bez imienia i e-maila. W aplikacji nie ma reklam ani analityki.
Kiedy 1Chinese będzie w App Store?
Już wkrótce. Aplikacja będzie dostępna na iPhone’a i iPada z iOS 17 lub nowszym. Do tego czasu ta strona nie zawiera linku do App Store.
Przeczytaj politykę prywatności 1Chinese (po angielsku) i warunki korzystania (po angielsku) albo napisz do nas.
Chiński z 1Chinese: krok po kroku do HSK
Plan na każdy dzień, egzaminy próbne HSK 1–4 i korepetytor AI.
Już wkrótce na iPhone’a i iPada.
Pytania? [email protected]