1Buck Appsby Antosha
1Chinese iPhone và iPad

App luyện thi HSK 1–4 trên iPhone, có gia sư AI.

1Chinese giúp bạn học tiếng Trung và ôn thi HSK 1–4 ngay trên điện thoại: kế hoạch học mỗi ngày theo trình độ và ngày thi của bạn, bộ từ có âm thanh, đề thi thử theo chuẩn HSK 3.0 và một gia sư AI để luyện hội thoại. Ứng dụng có giao diện tiếng Việt.

Sắp có trênApp StoreXem tính năng
Không quảng cáoKhông theo dõiKhông cần tài khoản

Bắt đầu miễn phí với bài học và luyện tập mỗi ngày. Gói 1Chinese Gold mở đề thi thử đầy đủ, phần thi nói và hội thoại với gia sư AI, có kèm credit AI.

Hội thoại với gia sư AI ở quán cà phê: câu tiếng Trung kèm pinyin, bản dịch tiếng Việt và gợi ý sửa câu với lượng từ 杯
Trang chủ 1Chinese: mục tiêu HSK 4, lịch tuần và bài học hôm nay gồm từ vựng, Lỗi của tôi, nghe và thanh điệu, ngữ pháp, đọc, nói và bài tập thi

Ảnh chụp màn hình thật của 1Chinese · giao diện tiếng Việt

Bài nhập môn pinyin và thanh điệu: chữ 茶, pinyin chá, nghĩa “trà” và nút nghe từ
Kế hoạch riêng cho bạn

Lộ trình HSK của 1Chinese bắt đầu từ trình độ thật của bạn

Làm một bài kiểm tra trình độ ngắn, chọn cấp HSK muốn đạt, ngày thi (hoặc “chưa định thi, chỉ học”) và thời gian học mỗi ngày. Mỗi ngày, 1Chinese ghép từ mới, từ đến hạn ôn, kỹ năng còn yếu và bài tập thi thành một buổi học.

  • Trang chủ cho biết bước học hôm nay, số ngày còn lại và khoảng bao nhiêu từ mới mỗi ngày để kịp mục tiêu
  • Đổi ngày thi bất cứ lúc nào trong Cài đặt
  • Mới học từ con số 0: bắt đầu bằng phần nhập môn ngắn về pinyin và thanh điệu
  • Sau đó là kế hoạch cho những từ đầu tiên, rồi các bài HSK mở dần

1Chinese không hứa hẹn bạn sẽ đạt cấp nào sau bao lâu. Kế hoạch giúp bạn biết hôm nay nên học gì.

Quyền riêng tư kiểm chứng được

1Chinese: không quảng cáo, không theo dõi, không tài khoản

Tiến độ và lịch sử học nằm trên iPhone hoặc iPad của bạn. Bài học, luyện tập, bài thi và âm thanh có sẵn dùng được khi không có mạng. Chỉ các tính năng AI mới cần Internet.

Không quảng cáo, không phân tích

Không có SDK quảng cáo, phân tích hay theo dõi nguồn cài đặt. Việc học của bạn không bị biến thành hồ sơ quảng cáo.

Không cần tài khoản

Không email, không mật khẩu. Thanh toán do Apple xử lý. Máy chủ của 1Chinese nhận biết ứng dụng qua một mã cài đặt ngẫu nhiên, không cần tên hay email.

Dữ liệu AI đi đâu

Khi bạn dùng AI, văn bản và bản ghi âm cần thiết đi qua máy chủ 1Chinese đến nhà cung cấp AI: OpenAI cho văn bản, ElevenLabs cho nhận dạng giọng nói và giọng của gia sư. Ứng dụng không chứa khóa API của nhà cung cấp AI. Chi tiết trong Chính sách quyền riêng tư (tiếng Anh).

Trang web này không đặt cookie và không chạy script của bên thứ ba.

Thẻ từ HSK 4: 不过, búguò, nghĩa “nhưng; tuy nhiên”, câu ví dụ có bản dịch tiếng Việt, nút Chưa biết và Biết
Từ vựng HSK

Khoảng 2.000 từ HSK 1–4 trên thẻ từ có âm thanh

Mỗi thẻ có chữ Hán, pinyin, nghĩa, phát âm tiếng Phổ thông và câu ví dụ. Vuốt “Biết” hoặc “Chưa biết”, rồi nhớ lại những từ bạn chưa thuộc. Từ đã học sẽ quay lại để ôn vào những ngày sau.

  • Từ vựng HSK 1, 2, 3 và 4 theo chuẩn HSK 3.0 mới (2025)
  • Câu ví dụ kèm bản dịch
  • Từ đến hạn ôn có sẵn trong kế hoạch mỗi ngày

Âm thanh có sẵn dùng giọng đọc do AI tạo, không phải bản thu của người bản ngữ.

Kết quả mẫu của một đề thi thử HSK 3: điểm tổng và điểm từng phần Nghe, Đọc, Viết. Đây là dữ liệu minh họa, không phải kết quả của người học thật

Kết quả mẫu dựng sẵn để minh họa, không phải kết quả của người học thật hay mức điểm thường gặp.

Thi thử HSK

Thi thử HSK 1–4 theo cấu trúc đề HSK 3.0

Bài thi mini có tính giờ, khoảng 10 phút, giúp bạn kiểm tra nhanh; sau bài học hằng ngày, ứng dụng gợi ý làm một bài mỗi tuần. Khi muốn thử sức như thi thật, hãy làm đề thi thử đầy đủ: mỗi cấp HSK 1, 2, 3 và 4 có 5 đề.

  • Bám sát đề HSK 3.0 theo từng phần, mỗi phần đều tính giờ
  • Phần nghe phát theo đúng thứ tự trong đề
  • Điểm theo từng phần Nghe, Đọc, Viết, kèm mức điểm đạt tham khảo khi luyện tập
  • Câu sai được đưa vào Lỗi của tôi để luyện lại

1Chinese là ứng dụng học độc lập, không liên kết với đơn vị tổ chức HSK chính thức (Chinese Testing International). Đề thi thử do chúng tôi tự biên soạn, không phải đề chính thức. Điểm chỉ là ước tính không chính thức để luyện tập, không bảo đảm kết quả thi và không phải chứng chỉ. Hãy hỏi đơn vị tổ chức nơi bạn đăng ký về dạng đề của kỳ thi.

Màn hình giới thiệu phần thi nói HSK 4: Nghe và kể lại, Nói về bức tranh, Trả lời câu hỏi, cùng nút Bắt đầu phần thi nói
Phần thi nói

Luyện phần thi nói HSK 3 và HSK 4 như trong phòng thi

Giống đề thật, mỗi bản ghi chỉ phát một lần. Bạn chuẩn bị rồi ghi âm câu trả lời. Sau đó AI chấm từng câu trả lời như một ước tính không chính thức.

  • Có ở HSK 3 và HSK 4
  • Tách riêng với bài thi viết
  • Câu trả lời được ghi âm ngay trên điện thoại

Phần thi nói thuộc gói Gold; AI cần Internet để chấm điểm. Điểm do AI đưa ra là để luyện tập, không phải điểm thi chính thức.

Gia sư AI trong tình huống Ở quán cà phê: mỗi câu có pinyin và bản dịch, câu của người học được sửa thành 我要一杯咖啡,不要糖
Gia sư AI

Nói chuyện với gia sư AI của 1Chinese bằng tiếng Trung đời thường

Chọn một tình huống quen thuộc như ở quán cà phê, đi mua sắm, đi du lịch và nhiều tình huống khác. Trả lời bằng giọng nói hoặc gõ chữ. Dưới mỗi câu của gia sư có pinyin và bản dịch; bạn có gợi ý khi bí, và câu của bạn được sửa ngay.

  • Hội thoại theo lượt, theo nhịp của bạn (không phải cuộc gọi trực tiếp)
  • Xem lại sau cuộc trò chuyện; lỗi được đưa vào phần luyện tập
  • AI chấm câu trả lời viết bằng chữ Hán hoặc pinyin
  • “Viết một câu”: đặt câu với từ vừa học, AI kiểm tra giúp bạn
  • “Nhắc lại theo tôi”: đọc to câu mẫu, nhận dạng giọng nói kiểm tra các từ, rồi nghe lại mẫu để so thanh điệu
  • Mỗi bài học có một bước ngắn với gia sư

Mỗi câu trả lời của AI tốn chi phí máy chủ thật, nên AI dùng credit; người dùng mới có credit miễn phí để thử. AI cần Internet. “Nhắc lại theo tôi” không chấm thanh điệu hay phát âm. AI có thể sai, hãy xem phản hồi như gợi ý để học.

Tab Luyện tập: Lỗi của tôi, Tình huống với gia sư AI, Từ vựng, Nghe, Đọc, Ngữ pháp và viết, Nói
Luyện từng kỹ năng

Luyện mọi kỹ năng HSK trong tab Luyện tập của 1Chinese

Bài tập ngắn cho nghe và thanh điệu, đọc hiểu, chữ Hán và ngữ pháp, kèm giải thích. Có vài phút rảnh là làm được một bài.

  • Nghe và phân biệt thanh điệu
  • Đọc hiểu
  • Chữ Hán
  • Ngữ pháp: trật tự từ trong câu
Danh sách Lỗi của tôi: các câu nghe và câu hỏi nghĩa từ HSK 3, HSK 4 đang chờ luyện lại, nút Luyện ngay
Lỗi của tôi và tiến độ

Sổ Lỗi của tôi: câu sai quay lại cho đến khi bạn làm đúng

Mọi lỗi trong bài học, bài tập và bài thi được ghi vào sổ Lỗi của tôi. Câu sai sẽ quay lại cho đến khi bạn trả lời đúng ở những ngày khác nhau.

  • Tab Tiến độ cho thấy bạn đang tiến bộ thế nào ở từ vựng, nghe, đọc, ngữ pháp và chữ Hán
  • Xem lại lỗi và lịch sử học
  • Thấy một câu trong bài thi có vấn đề? Bạn có thể báo ngay trong app, báo cáo được gửi qua email đến bộ phận hỗ trợ
Tóm tắt

1Chinese cho iPhone: thông tin chính

Tình trạngSắp có trên App Store · iPhone và iPad, iOS 17 hoặc iPadOS 17 trở lên
Cấp độHSK 1, 2, 3 và 4 theo chuẩn HSK 3.0 (2025) · khoảng 2.000 từ
Thi thửBài thi mini khoảng 10 phút · 5 đề thi thử đầy đủ cho mỗi cấp · phần thi nói HSK 3 và HSK 4
Offline hay cần mạngBài học, luyện tập, bài thi và âm thanh có sẵn dùng offline · AI cần Internet
Tài khoản, quảng cáo, theo dõiKhông tài khoản · không quảng cáo · không SDK phân tích, theo dõi hay đo lường nguồn cài đặt
Ngôn ngữ giao diệnTiếng Việt, tiếng Anh, Nga, Tây Ban Nha, Pháp, Đức, Bồ Đào Nha, Ba Lan, Ả Rập, Indonesia và Mã Lai
GiáBắt đầu miễn phí · 1Chinese Gold theo tuần, tháng hoặc năm

Thông tin đối chiếu ngày 17/10/2026.

Giá

1Chinese miễn phí để bắt đầu, Gold khi bạn muốn đi xa hơn

Không cần trả tiền để bắt đầu học. Khi cần thi thử đầy đủ và luyện với AI nhiều hơn, hãy chọn 1Chinese Gold.

Miễn phí

  • Bài học, bộ từ và bài luyện tập mỗi ngày, trong giới hạn hằng ngày
  • Ôn từ đến hạn và Lỗi của tôi luôn mở
  • Có bài thi mini để thử
  • Credit AI miễn phí để thử gia sư và chấm bài bằng AI

1Chinese Gold

  • Bài học và luyện tập không giới hạn
  • Tất cả bài thi mini
  • Đề thi thử đầy đủ và phần thi nói
  • Hội thoại với gia sư AI, chấm câu trả lời và “Nhắc lại theo tôi”
  • Có kèm credit AI; người dùng Gold có thể mua thêm gói credit khi cần

Theo tuần

0,99 USD
mỗi tuần

Theo tháng

2,99 USD
mỗi tháng

Đây là giá cơ sở tại Mỹ bằng USD, chưa gồm VAT và các loại thuế địa phương; App Store sẽ hiển thị giá tại khu vực của bạn trước khi mua. Không có dùng thử miễn phí. Gói tự gia hạn và bạn có thể hủy bất cứ lúc nào. Xem Điều khoản sử dụng (tiếng Anh).

Câu hỏi thường gặp

Hỏi đáp về app luyện thi HSK 1Chinese

1Chinese có miễn phí không?

Có. Bạn có thể bắt đầu miễn phí: học bài, ôn bộ từ và luyện tập trong giới hạn mỗi ngày, và thử bài thi mini. Ôn từ đến hạn và Lỗi của tôi luôn mở. Người dùng mới còn có credit AI miễn phí để thử gia sư AI. Gói 1Chinese Gold bỏ giới hạn bài học và luyện tập, mở đề thi thử đầy đủ, phần thi nói và các tính năng AI.

App luyện thi HSK này có dùng được khi không có mạng không?

Có. Bài học, luyện tập, bài thi và âm thanh có sẵn trong app đều dùng được offline. Gia sư AI, chấm bài bằng AI, chấm điểm phần thi nói và “Nhắc lại theo tôi” cần Internet.

Đề thi thử trong 1Chinese có phải đề HSK chính thức không?

Không. Đề thi thử do 1Chinese tự biên soạn theo cấu trúc HSK 3.0, không phải đề chính thức. 1Chinese là ứng dụng độc lập, không liên kết với Chinese Testing International. Điểm trong app chỉ là ước tính để luyện tập, không bảo đảm bạn đỗ và không phải chứng chỉ.

Người mới học tiếng Trung từ con số 0 có dùng được không?

Được. Bạn bắt đầu với phần nhập môn ngắn về pinyin và thanh điệu, sau đó là kế hoạch cho những từ đầu tiên. Khi đã có nền tảng, các bài HSK sẽ mở dần.

Gia sư AI có chấm thanh điệu và phát âm không?

Không. Tính năng nhận dạng giọng nói chỉ chuyển lời bạn nói thành chữ, nên không chấm chính xác được thanh điệu hay phát âm. Hãy nghe lại câu mẫu để tự so thanh điệu. AI cũng có thể sai, vì vậy hãy xem phản hồi như gợi ý để học.

1Chinese có những cấp HSK nào?

HSK 1, 2, 3 và 4 theo chuẩn HSK 3.0 mới (2025), khoảng 2.000 từ. Mỗi cấp có 5 đề thi thử đầy đủ; phần thi nói có ở HSK 3 và HSK 4.

Dữ liệu học của tôi được lưu ở đâu?

Tiến độ và lịch sử học nằm trên thiết bị của bạn và không đồng bộ giữa các thiết bị, vì app không có tài khoản. Khi bạn dùng AI, văn bản và bản ghi âm cần thiết đi qua máy chủ 1Chinese đến nhà cung cấp AI, kèm một mã cài đặt ngẫu nhiên, không có tên hay email.

1Chinese có dùng được trên iPad không?

Có. 1Chinese dành cho iPhone và iPad chạy iOS 17 hoặc iPadOS 17 trở lên. Ứng dụng sắp có trên App Store.

Đọc Chính sách quyền riêng tư (tiếng Anh) và Điều khoản sử dụng (tiếng Anh), hoặc gửi email cho bộ phận hỗ trợ.

1Chinese sắp có trên App Store

Kế hoạch học mỗi ngày, thi thử HSK 1–4 và gia sư AI, trên iPhone và iPad.

Sắp có trênApp Store

Có câu hỏi? [email protected]