1Chinese Para iPhone e iPadPrepare o HSK 1–4 no iPhone, com um plano diário e um tutor de IA.
O 1Chinese é uma app para aprender mandarim e preparar o exame HSK, do nível 1 ao 4, segundo o novo programa HSK 3.0. Diz-lhe o que estudar hoje, ensina cerca de 2000 palavras com áudio, treina cada parte da prova com exames simulados e põe-no a conversar com um tutor de IA. Chega em breve à App Store.
Comece grátis, com prática todos os dias e créditos de IA para experimentar o tutor. O 1Chinese Gold tira os limites, abre os exames simulados completos e a parte oral e inclui créditos de IA.
Ecrãs reais da versão 1.0, com a app em português (a interface está em português do Brasil).
O 1Chinese em resumo
| Disponibilidade | Brevemente na App Store · iPhone e iPad com iOS 17 ou posterior |
|---|---|
| Níveis | HSK 1, 2, 3 e 4 do novo programa HSK 3.0 (2025) · cerca de 2000 palavras com exemplos e áudio |
| Exames | Miniexames de cerca de 10 minutos · 5 exames simulados completos por nível · parte oral do HSK 3 e do HSK 4 |
| Sem internet | Lições, prática, exames e áudio incluído funcionam offline · o tutor e as correções por IA precisam de internet |
| Conta, anúncios, rastreio | Sem conta, sem anúncios, sem ferramentas de análise ou de rastreio |
| Idiomas da app | Português, inglês, espanhol, francês, alemão, polaco, russo, árabe, vietnamita, indonésio e malaio |
| Preço | Começa grátis · 1Chinese Gold opcional, por semana, mês ou ano (ver preços) |
O seu plano para o HSK começa no seu nível.
Um teste de nível curto mostra o seu ponto de partida. Depois escolhe o nível HSK que quer, a data do exame (ou «sem exame, só para aprender») e quanto tempo tem por dia.
- Todos os dias, um plano com palavras novas, revisões pendentes, as competências mais fracas e treino de exame
- No ecrã inicial: o passo de hoje, os dias que faltam e, aproximadamente, quantas palavras novas por dia o seu objetivo exige
- Pode mudar a data do exame nas Definições
- Do zero: introdução ao pinyin e aos quatro tons, depois um plano para principiante com as primeiras palavras; só então se abrem as tarefas do HSK
O plano ajuda a organizar o estudo; não promete prazos nem resultados.
Estude chinês no 1Chinese sem conta e sem ser rastreado.
O progresso e o histórico ficam no seu iPhone ou iPad. Lições, prática, exames e áudio funcionam sem internet. A IA só entra quando a usa.
Sem anúncios nem rastreio
Sem anúncios, sem ferramentas de análise, sem SDK de atribuição. O que estuda não serve para criar um perfil publicitário.
Sem conta
Não pede e-mail nem palavra-passe. Os pagamentos são tratados pela Apple.
O caminho da IA, às claras
Os textos e gravações de que a IA precisa passam pelo servidor do 1Chinese até aos fornecedores de IA: OpenAI para texto, ElevenLabs para reconhecimento de voz e voz do tutor. A app não guarda chaves desses fornecedores e o servidor usa um identificador aleatório da instalação, sem nome nem e-mail.
Detalhes na política de privacidade do 1Chinese (em inglês). Este site não usa cookies nem scripts de terceiros.
Palavras do HSK 1–4 com caracteres, pinyin e áudio.
Veja o carácter, o pinyin e a tradução, ouça a palavra e leia-a numa frase. Deslize para «sei» ou «não sei» e, no fim, tente lembrar-se das que falhou.
- Cerca de 2000 palavras do HSK 1 ao 4, com frases de exemplo
- Áudio em mandarim para palavras e frases
- As palavras aprendidas voltam para revisão nos dias seguintes
O áudio incluído usa vozes sintéticas, geradas por IA, não gravações de falantes nativos.
Resultado de exemplo, preparado para mostrar o ecrã. Não é o resultado de um aluno real nem um resultado típico.
Exames simulados do HSK 1, 2, 3 e 4, parte a parte.
Os miniexames, de cerca de 10 minutos e com tempo contado, mostram em que ponto está. Depois da lição do dia, a app sugere um por semana. Quando quiser a prova inteira, há 5 exames simulados completos por nível.
- Seguem a prova do novo HSK 3.0 parte a parte, com secções cronometradas
- A escuta vem pela ordem do exame
- Nota por parte (escuta, leitura, escrita) e uma nota de aprovação de treino
- Encontrou um problema numa pergunta? Assinale-o e a app envia um e-mail ao suporte
O 1Chinese é uma app de estudo independente e não tem ligação aos organizadores oficiais do HSK (Chinese Testing International, CTI). Os exames são originais, não são provas oficiais, e a nota é sempre uma estimativa de treino não oficial. Não há promessa de aprovação nem certificado. Confirme o formato do seu exame com a entidade onde se inscreveu.
A parte oral do HSK 3 e do HSK 4, como na prova.
Cada gravação toca uma só vez, como no exame. Prepara a resposta, grava-a e, no fim, a IA avalia cada resposta.
- Separada do exame simulado escrito
- A nota da parte oral é uma estimativa não oficial
Fale mandarim com o tutor de IA do 1Chinese.
Conversas por turnos, ao seu ritmo, em situações do dia a dia: no café, numa loja, em viagem e outras. Responda por voz ou por escrito, com pinyin e tradução por baixo das frases do tutor, dicas quando não sabe o que dizer e correções das suas frases. No fim, recebe uma revisão da conversa e os seus erros passam para a prática. As lições também têm um passo curto com o tutor.
Escreva a sua frase
Faça uma frase com uma palavra que aprendeu e a IA verifica-a. A IA também corrige respostas escritas em caracteres ou em pinyin.
Repita em voz alta
Diga as frases em voz alta e o reconhecimento de voz confirma as palavras. Depois ouça de novo o modelo para comparar os tons.
Créditos de IA para experimentar
Cada nova instalação recebe créditos de IA grátis para experimentar o tutor e as correções. As respostas da IA têm um custo real de servidores, por isso a IA funciona com créditos.
Não são chamadas em direto: a conversa avança por turnos. A IA precisa de internet e pode enganar-se, por isso use as correções como ajuda para aprender. O reconhecimento de voz trabalha a partir da transcrição e não avalia tons nem pronúncia.
Pratique cada competência do HSK em poucos minutos.
No separador Prática há exercícios curtos de escuta e tons, leitura, caracteres e gramática (ordem das palavras), todos com explicações.
- Escolha o grupo que quer treinar hoje
- Aqui também estão «Meus erros» e as situações com o tutor de IA
Os erros do HSK voltam até os acertar.
Cada erro entra num diário, «Meus erros», e volta, em dias diferentes, até o acertar de vez. Assim, o que falhou numa lição ou num exame não fica esquecido.
- Progresso por competência: palavras, escuta, leitura, gramática e caracteres
- Os erros e o histórico num só lugar
Comece grátis; vá mais longe com o 1Chinese Gold.
Grátis
Comece sem pagar: lições, baralhos de palavras e prática todos os dias, com limites diários. As revisões pendentes e «Meus erros» estão sempre abertos, e pode experimentar o formato dos miniexames. Cada nova instalação recebe créditos de IA grátis para experimentar o tutor e as correções.
Semanal
Mensal
Anual
O que o 1Chinese Gold inclui
- Lições e prática sem limites
- Todos os miniexames, os exames simulados completos e a parte oral
- Conversas com a IA, correção de respostas e repetição em voz alta
- Créditos de IA incluídos em cada período; quem tem Gold pode comprar pacotes extra de créditos
Preços-base nos EUA, em dólares americanos, sem IVA nem outros impostos locais; a App Store mostra o preço local antes da compra. Sem avaliação gratuita. Cancele quando quiser. Condições: termos de utilização (em inglês).
Perguntas sobre o 1Chinese e o exame HSK
Quando fica disponível o 1Chinese?
O 1Chinese ainda não está na App Store. Vai chegar em breve para iPhone e iPad com iOS 17 ou posterior. Esta página será atualizada quando a app estiver disponível.
Posso usar o 1Chinese grátis?
Sim, para começar. A versão grátis tem lições, baralhos de palavras e prática todos os dias, com limites diários. As revisões pendentes e os erros a corrigir estão sempre abertos, e cada nova instalação recebe créditos de IA grátis para experimentar o tutor. O 1Chinese Gold tira os limites, abre os exames simulados completos e a parte oral e inclui créditos de IA em cada período.
Que níveis do HSK cobre? Segue o novo HSK 3.0?
Cobre o HSK 1, 2, 3 e 4 segundo o novo programa HSK 3.0 (2025): cerca de 2000 palavras, com exemplos e áudio em mandarim. Há 5 exames simulados completos por nível e parte oral para o HSK 3 e o HSK 4.
Os exames simulados são provas oficiais do HSK?
Não. São provas de treino originais, feitas para a app. O 1Chinese não tem ligação aos organizadores oficiais do HSK (Chinese Testing International) e a nota é uma estimativa não oficial. A app não promete aprovação nem dá certificado.
Posso começar do zero, sem saber nada de chinês?
Sim. Há uma introdução curta ao pinyin e aos quatro tons e depois um plano para principiante com as primeiras palavras. A seguir, abrem-se as tarefas do HSK.
Funciona sem internet?
Sim, em grande parte. Lições, prática, exames e o áudio incluído funcionam offline. O tutor de IA, as correções por IA e o reconhecimento de voz precisam de internet.
A app corrige os meus tons?
Não. O reconhecimento de voz verifica as palavras a partir da transcrição; não avalia tons nem pronúncia. Para os tons, ouça de novo o modelo e compare com a sua voz. O áudio incluído usa vozes sintéticas, geradas por IA.
Os meus dados ficam no iPhone?
O progresso e o histórico ficam no dispositivo e não são sincronizados entre aparelhos, porque não há conta. Quando usa a IA, os textos e gravações necessários passam pelo servidor do 1Chinese até aos fornecedores de IA, com um identificador aleatório da instalação, sem nome nem e-mail.
Leia a política de privacidade (em inglês) e os termos de utilização (em inglês), ou escreva ao suporte.
Um pouco de mandarim por dia, a caminho do HSK.
Plano diário, HSK 1–4, exames simulados e tutor de IA.
Brevemente para iPhone e iPad.
Dúvidas? [email protected]