1Buck Appsвід AntoshaПриватні застосунки. Чесні ціни.
1Polish iPhone & iPad

Підготовка до іспиту з польської B1: пробні іспити та ШІ-викладач.

1Polish — застосунок для підготовки до іспиту з польської мови B1 на iPhone та iPad. Він веде від A1 до B1, тренує всі частини іспиту (аудіювання, читання, граматику, письмо й говоріння), дає повні пробні іспити в іспитовому форматі та нагоду говорити польською із ШІ-викладачем.

Без рекламиБез відстеженняБез облікового запису

Почніть безкоштовно: щоденні уроки й практика. Підписка 1Polish AI відкриває всі повні пробні іспити та практику без обмежень; до неї входять ШІ-кредити для розмов і перевірок.

Екран пробних іспитів 1Polish з англійським інтерфейсом: повні пробні іспити й мінііспити, у списку повних іспитів біля кожного позначено пройдені частини
Екран практики 1Polish з англійським інтерфейсом: завдання й помилки за сьогодні, розділи граматики — відмінки, рід і число, дієслова, прикметники, числівники, — слова та «Мої помилки»

Справжні екрани 1Polish на iPhone · на знімках англійський інтерфейс, у самому застосунку є український

Пробний іспит 1 в 1Polish, англійський інтерфейс: частини іспиту з відведеним часом — аудіювання, читання, граматика, письмо й говоріння
Іспитова практика

Пробні іспити з польської B1 на iPhone — у форматі іспиту

Перевірте себе коротким мінііспитом або складіть повний пробний іспит, який повторює іспит B1 частина за частиною.

  • Вісім повних пробних іспитів і мінііспити у форматі іспиту B1
  • Письмові частини йдуть на час, а аудіювання звучить без пауз, як на іспиті
  • ШІ оцінює письмо, говоріння та відкриті завдання з граматики
  • Бали й оцінка готовності за кожною частиною
  • Кожен втрачений бал видно поруч із текстом або розшифровкою запису

1Polish — незалежний навчальний застосунок, не пов’язаний з офіційними організаторами іспиту. Пробні завдання — оригінальний матеріал для практики, а не офіційні екзаменаційні роботи. Бали й відгуки ШІ — приблизна оцінка: вони не підтверджують рівень і не гарантують складання іспиту. Формат і дати свого іспиту уточнюйте в офіційного організатора.

Приватність, яку можна перевірити

1Polish: ваші заняття польською залишаються на вашому iPhone

Без реєстрації, реклами й відстеження. Історія навчання та план зберігаються на вашому iPhone або iPad.

Без реклами й відстеження

У застосунку немає реклами, аналітики, відстеження та SDK атрибуції. Рекламний ідентифікатор не використовується.

Без облікового запису

Ні e-mail, ні пароля. Платежі обробляє Apple.

Працює без інтернету

Уроки, практика, іспити та вбудовані польські записи працюють без інтернету.

У мережу йде лише ШІ

Тексти й записи, потрібні ШІ, ідуть через сервер 1Polish до провайдерів ШІ: OpenAI — для тексту, ElevenLabs — для розпізнавання мовлення та голосу викладача. У застосунку немає ключів провайдерів, а сервер знає вас лише за випадковим ідентифікатором встановлення, без імені та e-mail. Докладніше — у Політиці приватності 1Polish (англійською).

Цей сайт не використовує cookie й не завантажує сторонніх скриптів.

Практика за типами завдань, англійський інтерфейс: завдання на аудіювання — короткі висловлювання, короткі діалоги, інтерв’ю, «правда чи неправда», «хто що думає» — і завдання на читання, біля кожного типу вказано кількість пройдених наборів
Кожен тип завдань

Практика кожного типу завдань іспиту з польської B1

Сотні завдань на аудіювання, читання та граматику, згрупованих так само, як на іспиті.

  • Десять наборів завдань для кожного типу іспитових завдань
  • По одному завданню у форматі іспиту, без таймера, з поясненням кожної помилки
  • Помилки потрапляють до одного журналу, тож ви тренуєте саме те, що не вдалося
Завдання на аудіювання з частини з інтерв’ю, англійський інтерфейс: звучить польський запис, а учень відповідає на запитання з вибором відповіді
Аудіювання

Польське аудіювання, яке працює без інтернету

Кожне завдання на аудіювання й кожне слово в тренажері має вбудований польський запис — тренуйте слух будь-де.

  • Запитання іспитового типу до інтерв’ю, діалогів і коротких висловлювань
  • Записи відтворюються з пристрою, без інтернету
  • Завдання на читання з довгими текстами, пропусками й заголовками, як на іспиті

Вбудовані записи озвучено голосами ШІ, а не носіями мови.

Екран розмови 1Polish, англійський інтерфейс: ШІ-розбір вашої польської, ваші теми та інші теми — робота й кар’єра, сім’я та діти, здоров’я, IT, спорт і кіно
Говоріть і пишіть

Розмовляйте польською з Bociek, ШІ-викладачем 1Polish

Спілкуйтеся текстом або голосом про роботу, подорожі, оренду квартири, співбесіду чи на власну тему. Це обмін записаними репліками у зручному для вас темпі, а не живий дзвінок.

  • 12 тем, 6 життєвих ситуацій або власна тема — на 5, 10 чи 15 хвилин
  • Переклад, озвучення й підказка до кожної репліки викладача
  • Після кожної розмови: оцінки, виправлені помилки, вдаліші формулювання й нові слова
  • ШІ-розбір вашої польської: напишіть короткий текст або запишіть усну відповідь — отримаєте виправлення, приблизний рівень і збережену історію

ШІ потрібен інтернет, а кожна його відповідь коштує реальних грошей, тому ШІ працює на кредитах. Кожне нове встановлення отримує безкоштовні ШІ-кредити, щоб спробувати викладача й перевірки з ШІ. ШІ може помилятися: сприймайте його відгуки як допомогу в навчанні.

Картка слова з картинкою з набору про медіа та інформацію, англійський інтерфейс: радіо, правильно вибрано відповідь radio, показано рід і форму множини
Слова, що запам’ятовуються

Польська лексика до B1 — з картинками й озвученням

Близько 2 100 польських слів і фраз за темами, від A1 до B1.

  • Картки з картинками й озвучення для кожного слова тренажера
  • Рід і форму множини показано разом із відповіддю
  • Інтервальне повторення повертає слова, які ви забуваєте
Вправа на давальний відмінок, англійський інтерфейс: Kupuję prezent і чотири форми слова znajomy на вибір, вибрано правильну — znajomemu, з поясненням давального відмінка
Граматика

Польські відмінки й дієслова: пояснення до кожної відповіді

Граматичний тренажер для форм, які перевіряє іспит B1.

  • Усі сім відмінків, рід і множина
  • Числівники, прикметники й займенники
  • Часи й вид дієслова
  • Пояснення після кожної відповіді
Ваш план на кожен день

Тест рівня 1Polish, щоденний урок і ваш прогрес

Розкажіть 1Polish, навіщо ви вчите польську (іспит, посвідка на проживання чи громадянство, робота або життя в Польщі), що вас цікавить і скільки у вас часу.

Тест рівня із шести частин

Лексика, граматика, читання, аудіювання, письмо й говоріння. Тест можна поставити на паузу й продовжити пізніше. Після кожної частини — розбір, а наприкінці — звіт з усіма помилками та особистий план.

Урок під ваш день

Щодня — урок, який веде вас крок за кроком: коротке граматичне правило, польські приклади, нові слова, вправи й повторення, з урахуванням ваших цілей, інтересів і часу. Можна задати мету на тиждень і ввімкнути щоденне нагадування.

Помилки й прогрес

Помилки з розмов, тесту рівня та іспитів потрапляють до одного журналу, де їх можна відпрацювати. У прогресі видно час занять, розмови, закріплені слова й форми та результат тесту рівня.

Помітили неточність у завданні чи у відповіді ШІ? Про неї можна повідомити нам електронною поштою просто із застосунку.

1Polish для iPhone: коротко про головне · перевірено 12 листопада 2026 р.
Де завантажитиВ App Store · iPhone та iPad · iOS 17 або новіша
РівеньВід A1 до B1 · підготовка до сертифікаційного іспиту з польської B1
Іспитова практикаВісім повних пробних іспитів · мінііспити · десять наборів завдань для кожного типу завдань · оцінки неофіційні
ЦінаПочати можна безкоштовно · 1Polish AI: $0.99 на тиждень, $2.99 на місяць або $19.99 на рік
Без інтернету чи онлайнУроки, практика, іспити та вбудовані записи працюють без інтернету · ШІ потрібен інтернет
Обліковий запис, реклама, відстеженняБез облікового запису · без реклами · без аналітики й відстеження
Ваші даніІсторія навчання та план зберігаються на пристрої; синхронізації з iCloud немає
ЗаписиВбудовані польські записи озвучено голосами ШІ
Мови поясненьАнглійська, українська, російська та іспанська
Ціни

Почніть 1Polish безкоштовно, а потім виберіть план 1Polish AI

Безкоштовно

Почати можна без оплати: щоденні уроки, нові слова, набори завдань і мінііспити — з безкоштовними лімітами. Повторення слів, яким настав час, і «Мої помилки» відкриті завжди. Кожне нове встановлення також отримує безкоштовні ШІ-кредити, щоб спробувати викладача й перевірки з ШІ.

На тиждень

$0.99
на тиждень
  • Уроки, нові слова, практика та мінііспити без обмежень
  • Усі повні пробні іспити
  • Розмови з ШІ, перевірки з ШІ та оцінювання іспитових завдань
  • ШІ-кредити входять щотижня

На місяць

$2.99
на місяць
  • Уроки, нові слова, практика та мінііспити без обмежень
  • Усі повні пробні іспити
  • Розмови з ШІ, перевірки з ШІ та оцінювання іспитових завдань
  • ШІ-кредити входять щомісяця

Базові ціни в доларах США без ПДВ та інших місцевих податків; App Store покаже вашу місцеву ціну перед купівлею. Безкоштовного пробного періоду немає. Скасувати підписку можна будь-коли. Підписники можуть докуповувати в застосунку пакети ШІ-кредитів. Докладніше про плани й кредити — в Умовах використання (англійською).

Запитання й відповіді

Запитання про 1Polish для iPhone і підготовку до польської B1

Чи можна користуватися 1Polish безкоштовно?

Так. Почати можна без оплати: щоденні уроки, нові слова, набори завдань і мінііспити — з безкоштовними лімітами. Повторення слів, яким настав час, і «Мої помилки» відкриті завжди. Кожне нове встановлення також отримує безкоштовні ШІ-кредити, щоб спробувати ШІ-викладача й перевірки з ШІ. 1Polish AI знімає ліміти, відкриває всі повні пробні іспити й містить ШІ-кредити.

Це офіційні завдання іспиту з польської B1?

Ні. 1Polish — незалежний навчальний застосунок, не пов’язаний з офіційними організаторами іспиту. Пробні завдання — оригінальний матеріал для практики, складений за форматом іспиту B1. Бали й відгуки ШІ — приблизна оцінка: вони не гарантують складання іспиту й не підтверджують рівень.

Чи працює 1Polish без інтернету?

Так: уроки, практика, іспити та вбудовані польські записи працюють без інтернету. Для розмов із ШІ, перевірок із ШІ та оцінювання іспитових завдань потрібне підключення.

Польські записи озвучили носії мови?

Ні. Вбудовані записи для завдань на аудіювання та для слів озвучено голосами ШІ, і голос ШІ-викладача теж синтезований.

Якими мовами застосунок пояснює польську?

Англійською, українською, російською або іспанською: це інтерфейс, значення слів, пояснення та відгуки ШІ. Польська — мова, яку ви вивчаєте.

Чи працюватиме підписка на новому iPhone або iPad?

Так. Увійдіть із тим самим обліковим записом Apple, і застосунок підхопить активну підписку 1Polish AI разом із ШІ-кредитами поточного періоду. Історія навчання залишається на старому пристрої, а пакети кредитів і безкоштовні кредити залишаються з тим встановленням, яке їх отримало. Підписка, куплена на Android, на iPhone не переноситься. Докладніше — в Умовах використання (англійською).

Чи потрібен обліковий запис і куди потрапляють мої дані?

Обліковий запис не потрібен: ні e-mail, ні пароля. Історія навчання та план зберігаються на вашому пристрої. Коли ви користуєтеся ШІ, потрібний йому текст або запис іде через сервер 1Polish до провайдерів ШІ під випадковим ідентифікатором встановлення, без вашого імені.

Прочитайте Політику приватності 1Polish та Умови використання (обидва документи англійською) або напишіть у підтримку.

Гід з іспиту: Державний іспит з польської мови B1 у 2027 році: дати, реєстрація, ціна і формат.

1Polish для iPhone та iPad — в App Store

Повні пробні іспити, практика кожного типу завдань і ШІ-викладач, з яким можна поговорити.

Завантажити вApp Store

Маєте запитання? [email protected]